मच्चित्ता मद्गतप्राणा बोधयन्तः परस्परम् । कथयन्तश्च मां नित्यं तुष्यन्ति च रमन्ति च ॥
Translation
With minds absorbed in me, their whole being directed toward me, awakening one another and constantly speaking of me, they find contentment and joy.
Explanation
'Awakening one another' is a small but significant phrase — the verse describes a shared, communal practice, not a purely solitary one. Sustained attention to what matters is easier to keep up in the company of others who are also paying attention to it.
Reflect
Who in your life helps keep your own attention on what actually matters?
Want the full Gita series, daily reminders, and your own progress tracked?
Get lifetime access — ₹19